Salut Juliette! Wéi geet et? – A, moie Yasmine! Mir geet et tipptopp. An dir? – Och gutt, merci. Wat méchs du dann hei an der Stad? – Majo, ech ginn elo hei an d’Apdikt an um zwou Auer hunn ech e Rendez-vous bei der Estheticienne.

(en) Hi Juliette! How are you? - Oh, hi Yasmine! I’m doing great. And you? - I’m good, thanks. What are you doing here in the city? - Well, I’m going to the pharmacy now, and at two o’clock I have an appointment at the beautician’s.

🎧 0📋 00Audio credits: INL

Ou? Wou ass dann hei eng Estheticienne? – Direkt hei bei der Apdikt. An du, wat méchs du haut? – Ech gi Kaddoe kafen. Mäi Mann a meng Schwëster hunn d’nächst Woch Gebuertsdag.

(en) Where? Where is a beautician around here? - Right here next to the pharmacy. And you, what are you doing today? - I’m buying gifts. My husband and my sister have their birthdays next week.

🎧 0📋 00Audio credits: INL

Hues du schonn eng Iddi? – Jo, ech ginn elo fir d’éischt an de Bicherbuttek e Buch iwwert Fotografie fir de Laurent kafen, an da ginn ech an d’Parfümerie. Do fannen ech bestëmmt eppes fir meng Schwëster.

(en) Do you already have an idea? - Yes, I’ll first go to the bookstore to buy a book on photography for Laurent, and then I’ll go to the perfumery. I’ll definitely find something for my sister there.

🎧 0📋 00Audio credits: INL

So, ech ginn an engem Mount op eng Hochzäit an ech brauch nach eppes Schickes. Kenns du e flotte Kleederbuttek? – Jo, sécher. Ech weess den Numm net méi, mä ech erklären dir de Wee.

(en) Hey, I’m going to a wedding in a month and I still need something stylish. Do you know a nice clothing store? - Yes, of course. I don’t remember the name, but I’ll show you the way.

🎧 0📋 00Audio credits: INL

Du gees hei riichtaus, laanscht d’Bank an da bei der Kräizung no riets. – A, do wou d’Bibliothéik ass. – Jo, genee. An dann hëls du déi zweet Strooss lénks. De Buttek ass um Eck. – A flott, merci! Ech ginn herno dohinner kucken.

(en) Go straight ahead, past the bank, and then turn right at the intersection. - Oh, where the library is. - Yes, exactly. Then you take the second street on the left. The shop is on the corner. - Great, thanks! I’ll check it out later.

🎧 0📋 00Audio credits: INL

Ech hunn eng Iddi. Ech ginn elo meng Kaddoe kafen, duerno ginn ech nach séier op d’Post an op d’Bank an da kommen ech och an de Kleederbuttek. Zu zwee ass dat méi flott. Super! An duerno gi mer op d’Pless eppes drénken. – Tipptopp, da bis herno. – Jo, bis dann.

(en) I have an idea. I’ll buy my gifts now, then quickly go to the post office and the bank, and after that, I’ll join you at the clothing store. It’s more fun with two. - Great! And afterwards, we’ll go to the square to have a drink. - Perfect, see you later then. - Yes, see you.

🎧 0📋 00Audio credits: INL